Descomposición.

Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe.

 

centrifugado


m. Aplicación de una fuerza centrífuga a una sustancia o materia para secarla o para separar componentes mezclados.

x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x

traducción vital:
"Sequé mis lágrimas, después de aplicar la fuerza centrífuga a sentimientos encontrados, sentimientos contradictorios, revolturas insospechadas, fuerzas, de sí y no. De tí y de mí. De Yo y los demás. De las fechas y los plazos".

__________________________________

 Real Academia Española ©

Centrifugar

1. tr. Aprovechar la fuerza centrífuga para secar ciertas sustancias o para separar los componentes de una masa o mezcla según sus distintas densidades.
2. tr. Escurrir la ropa por medio de la centrifugación.

 -x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x- 

traducción vital:
"Aproveché esa fuerza para secar ciertas sustancias segregadas de los lagrimales para separar esa masa llamada corazón y mezclar las emociones y sentimientos que contiene en distintas densidades".
Escurrí la ropa, mientras la traía puesta.

___________________________________
osea que,
si las descompongo:
centri-fugado
el centri: yo,
fugado: ido de aquí. 

centri-fugar
el centri: yo,
fugar: plan.
-Falta poco.-

Comentarios

Entradas populares de este blog

Ser adulto es aprender a llorar con horario.

Terminando, pasando y soltando.